По време на османското робство турски големец имал болна дъщеря, която не могла да пристъпи с болните си крака. Той давал мило и драго за обичната си единайста красива дъщеря. Водил я при много знахари и лекари, но никой не могъл да й помогне. Когато минали през Солудервент (Воден проход или Проход на водите) спрели за да си починат биволите. Девойката видяла, че наблизо се издига пара и поискала да я пренасят до там. Съгледала малкото вирче от където излизала парата, седнала и си потопила краката. Станало невиждано чудо… по цялото й тяло преминали приятни тръпки. И казала на баща си, че се чувства по-добре. Той се зарадвал и разпоредил да останат няколко дни. През това време тя си потапяла краката в топлата вода и накрая се почувствала напълно излекувана – момата проходила. Оттогава хората нарекли това място Момин проход.
Според друга легенда, разпространена сред населението от Средногорието, турците решили да преминат през Момина клисура и Солудервент за Ихтиман, след като не могли да пробият отбраната при Траянови врата. За да спрат нашествениците българите завирили река Мътивир и Ихтиманското поле се превърнало в огромно езеро, водата тръгнала през прохода и нашествието на турците било спряно.
Други смятат, че названието е свързано с характера на прохода – много тесен, стръмен и непристъпен, та дори може да бъде отбраняван само от девойки.
Изворите се наричали още Момина баня. Според д-р Христо Стойчев, първият наш лекар балнеолог, тези имена са свързани с момите (нимфите), които според легендите от тракийски произход, се явявали през мрачните нощи в радиоактивните изпарения на минералните извори.
Факти от Wikipedia
Землището на Момин проход е населено от древността. Известно е с топлите си минерални извори още от времето на римската империя, като преди това тук се е намирало тракийско селище на серди и беси.
По времето на Османското владичество селището е известно с името Солудервент – Воден проход или Проход на водите.
През 1950 г. Момин проход е обявен за балнеоложки курорт с национално значение. През 1964 г. е административно обединен с гара Костенец и става квартал от новообразувания град Костенец.
На 21 септември 2006 г. Момин проход отново получава административна самостоятелност и статут на град.
Минералните извори в Момин проход са съществували като център на старо тракийско селище на серди и беси. Използвани са от римляните през епохата на императорите. Селището е разрушено през V и VI век от нашествията на хуните и готите.
През 976 г. в този район цар Самуил разгромява армията на византийския император Василий II, а през 1443 г. полският крал Владислав Варненчик разбива турските войски и се сключва сегединския мир.
От 1576 г. курортът се именува Солудервент – Воден проход или Проход на водите. Наричан е още Момина клисура (по легендата за отбраната на прохода от девойки) и Момина баня (по поверието за появата на нимфи-моми в радиоактивните изпарения). От 1939 г. курортът носи името Момин проход.
Баните и инхалаториумът са построени през периода 1925 – 1938 г., а санаториумите и почивните домове – в следващите няколко десетилетия.